En effet, certains les films étaient édités qu'une seule fois pour le marché international. Par exemple un film muet de Charlie Chaplin qui a un titre en anglais ou allemand était commercialisé avec seulement l'ajout d'un auto-collant en français masquant le titre en anglais ou allemand sur son packaging. De plus, les films muets sont si expressifs qu'ils peuvent être compris sans parole par tout le monde.
Si votre film super 8 est sonore, il peut fonctionner dans un projecteur muet mais vous n'entendrez pas le son.Si votre projecteur est sonore, vous pouvez également projeter un film super 8 muet mais évidemment dans ce cas, aucun son ne sera émis.
