Pépé est une mouffette rayée qui se promène allégrement dans les rues de Paris au printemps, saison des amours.
Pépé est perpétuellement à la recherche du grand amour. Malheureusement pour lui, il a deux grands défauts qui le désavantagent, il dégage une odeur insupportable et il est quelque peu harcelant quand il courtise une belle.
Pépé devrait normalement trouver l'amour auprès d'une mouffette femelle.
Pour son plus grand malheur, il rencontre toujours une chatte noire (ce personnage récurrent s'appelle Pénélope) qui a reçu auparavant de la peinture blanche sur la tête et lui fait ainsi une ligne de poils blancs tout le long du dos, lui donnant un aspect de mouffette.
Malgré les tentatives répétées de Pépé pour la courtiser, Pénélope, fortement indisposée par l'odeur fétide de Pépé, se sauve en courant.